Amikor a csernobili atomreaktor 1986-ban leolvadt, rengeteg ember halt meg, nagyon sokan szenvedtek slyos sugrbetegsget, s kzel 135 ezer lakost evakultak a szovjetek ltal elidegentsi znnak nevezett krzetbl. A robbans a Hirosimra s Nagaszakira ledobott atombombk radioaktivitsnak ktszzszorosra rgott, azonban furcsa md a krnyk nvny s llatvilga rendkvli virgzsnak indult. Az ember ltal elhagyott hely j, elkpeszt, idnknt mr-mr fldntli korendszerrl Mary Mycio, egy szabadsz jsgr ksztett rszletes tanulmnyt. Knyve egy olyan terletrl szl, ahol tl magas a sugrzsi szint az emberi let fenntartshoz, mgis alig hsz v alatt atomsivatagbl virgz vadonn vlt.
A hideghbor veiben az emberek agyban folyamatosan ott motoszklt az atomkatasztrfa lehetsge s az az apokaliptikus sivrsg, ami egy atomrobbans utn maradt, gy ht Csernobil katasztrfjrl nem csoda, hogy a vilg mdii igen zord kpet festettek.

A 10 kilomteres zna 1987 februrjban Csernobil egy borzalmas katasztrfa szinonimjv vlt, ami egy rettenetes radioaktv sivatagot festett az emberek el. Mg a kzelben lk is gy beszltek a krnykrl, mint egy fekete lyukrl, gy Mycioban is egy legyalult, kihalt, szrksfekete vilg kpe alakult ki els ltogatsa eltt. Csernobil, br sszessgben valban tragikus helyszn, tbb tekintetben mgis felemel, ugyanis a katasztrfa eredmnyeknt megtudhattuk, mi trtnik a krnyezettel, ha az ember nincs jelen.
 Tjkp ma, httrben az erm |
Csernobilt a trtnelem legnagyobb termszeti katasztrfjaknt rtkelik vilgszerte, a zna kirtse paradox mdon mgis a termszet virgzshoz vezetett. A termszet ltszlag alig rzkel valamit a sugrzsbl, mikzben az emberi tevkenysg ersen lecskkent. Tz vvel a katasztrfa utn Mycio egy nagy, llatoktl nyzsg vadonra bukkant. Az itt l llatvilg tagjainak tbbsge ritka s korbban a kihals szlre sodrdott faj.
Akrcsak az erdk, a mezk s a mocsarak, itt minden radioaktv s az is marad az elkvetkez 400 000 vben. Minden llat izmait s csontjait tjrja a czium-137 s a stroncium-90, mgis, ami ezek utn a legmeglepbb, hogy nem csupn lteznek, de erteljesen fejldnek. Mycio szerint az j korendszer az els pldja az emberi beavatkozs hinynak. A zna lvilga kpes volt egyenslyba kerlni a sugrzs ellenre is, mikzben a szellemvrosok s -falvak mr csupn tragikus emlkei egy technikai hiba pusztt hatsainak.

Mycio a tmban rt knyve, a
Wormwood Forest majdnem egy idben jelent meg a Csernobil Frum cm 600 oldalas jelentssel, amit az ENSZ nyolc gynksge ksztett el a Vilgbankkal s a belorusz, az orosz s ukrn kormnnyal kzsen. A jelents szerint sszesen 4000 ember halt meg az erm katasztrfjban. Ez a szm hatalmas klnbsg az eredeti elrejelzsekhez kpest, ami tbb szzezer ldozatrl szlt. 2005 kzepre kevesebb mint tvenen haltak meg azok kzl, akiket kzvetlenl kapcsolatba lehetett hozni az 1986-os esemnyhez. Az ldozatok tbbsge a sugrzsbl jcskn kap mentsi munklatokat vgzk kzl kerlt ki.
A jelents szerint br ngyezerre tehet azoknak a szma, akik a baleset utni szennyezdstl pajzsmirigy-rkot kaptak - ez fknt a gyerekeknl s a serdlkoraknl volt gyakori -, a tllsi arny a belorusz hatsgok szerint nem kevesebb mint 99 szzalkos volt.
 A ngyes reaktor a baleset utn |
Termszetesen sokan nem rtenek egyet ezekkel az adatokkal, klnsen az ukrnok, akik szerint enyhn szlva ktesek ezek a szmok. Mycio szerint is a krnyezeti jelents ugyan rendjn van, az elre jelzett egszsggyi hatsok azonban tbb mint vitathatk. Az jsgr gy vlekedik, hogy a Csernobil Frum a jvbeli rkosods elrejelzshez "mindssze" 600 000 embert vizsglt meg az ersen szennyezdtt egymillibl, figyelmen kvl hagyva 400 000-et. gy a szmtsok egyltaln nem tekinthetk pontosnak, s mikzben a tanulmny szerint nem ntt a rkos daganatok szma, sikerlt kiderteni hogy nem is kszlt semmilyen epidemiolgiai felmrs ebben a tmban. Ezzel egytt Mycio is gy vli, hogy Csernobil balsorsa tbb tekintetben is el lett tlozva.

Az erm vgzete azonban a fentieken tl tbb jelenlegi problmt is keresztez, mint pldul a kolajszrmazkoktl val fggsget s ennek egyik hatsaknt a globlis felmelegedst. A robbans sokakat tntortott el az atomenergitl a kolajszrmazkok irnyba, ami 1986-ban nem is volt gond, hiszen akkor mg az Egyeslt llamok sem vvott meg kt iraki hbort a klfldi olaj miatti fggsg ellenslyozsrt. Ezekbl a msodik, idnknt mg ma is fellngol konfrontcinak a hatsairl sem tudunk semmit.
Nagyon hasonl a helyzete a fiatal ukrn llamnak is, melynek politikai fggetlensgre nagy hatssal van az orosz olajtl val fggsg. A helyzet rendezdst mutatja, hogy nemrg a finnek letettk
az els Csernobil utni atomreaktor alapkvt.